O PROJEKCIE

„Wiersze w mieście” to pierwsza edycja projektu, który jest kontynuacją międzynarodowej inicjatywy „Wiersze w metrze” i ma na celu propagowanie współczesnej poezji europejskiej.

Motywem przewodnim tegorocznej edycji jest Europa wraz z całym swoim bogactwem kulturowym, ale też współczesnymi problemami. Wiersze reprezentują różnorodność tradycji i poglądów, stanowią komentarz do zmian, jakie dokonują się na naszych oczach.

Przez cały kwiecień możemy czytać wiersze europejskich poetów na przystankach komunikacji miejskiej, w kameralnych księgarniach i klubach, kawiarniach oraz bibliotekach, a także na stronie www.wierszewmiescie.eu.

25 kwietnia, godz. 18:00, WIERSZE W MIEŚCIE – wieczór z poezją w Teatrze Królewskim/ Starej Oranżerii w Muzeum Łazienki Królewskie. Wstęp bezpłatny.

Organizatorzy projektu: Europejskie instytuty kultury i działy kulturalne ambasad zrzeszone w warszawskim oddziale Stowarzyszenia Narodowych Instytutów Kultury Unii Europejskiej EUNIC Warszawa: Austriackie Forum Kultury w Warszawie, British Council, Instituto Camões, Duński Instytut Kultury, Ambasada Estonii, Przedstawicielstwo Generalne Rządu Flandrii przy Ambasadzie Belgii, Ambasada Finlandii, Goethe-Institut, Ambasada Irlandii, Litewski Instytut Kultury i Attache Kulturalny Republiki Litewskiej w RP, Ambasada Luksemburga, Rumuński Instytut Kultury, Ambasada Słowenii, Włoski Instytut Kultury, Yunus Emre Enstitüsü. 

Współorganizator: Miasto Stołeczne Warszawa

Partner: Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie

Patronat honorowy: Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Polsce

On 1 April, 27 thousand poems popped up in Warsaw. For the whole April, poetry will populate the city space, including cafes, clubs and independent bookstores. The people of Warsaw will have a chance to slow down and ponder on the nature of poetry and the world around us. This is a promotion of poetry that hasn’t happened on this scale in Poland before. Poems in the City is a project born out of the well-known Poems on the Underground campaign.

The presented poems have been written by 16 European poets, some of them especially for the project. Main theme of this year’s edition is Europe, with all its cultural diversity and present-day challenges. Europe as a community of universal values and a space for sharing ideas. The poems stand for diversity of tradition, culture and ideas, while witnessing changes and processes that are taking place around us. The event is being organised by the European Union National Institutes and the City of Warsaw.